Verdens sentrum ligger på venstresida

Røde kreasjoner og andre ting som kommer ut av verdens sentrum

Sosiolekt

Posted by Sigurd den oktober 16, 2006

Min vakre «sosiolekt»

Og hvis du lurer på om æ faktisk har store problemer med å skrive på dialekt, så må æ faktisk skuffe dæ… Æ sir faktisk både jeg og æ, og e serdeles språkforvirra til vanlig, selv om jeg har bodd i Tromsø hele livet. Tror æ bare tar den historien først som sist:

Det e ingen «god grunn» til at æ prate som æ gjør, for alle søsknan mine (to eldre, en yngre) prate med nordlending enn det æ gjør. (Den eldste søstra mi e kanskje et unntak i og med at ho har bodd i Trondheim i 5 år, gifta sæ med en fra Hønefoss, for så å bo i Drammen et noen år. Men ho prata nordlending en gang…)
Mamma e fra Trysil, pappa fra Åndalsnes, dem møttes på lærerhøyskolen i Bodø og flytta sammen i Tromsø der dem har bodd i flere årtier…
Æ lærte å lese temmelig tidlig og begynte muligens dermed å prate litt bokmålsaktig. I tillegg har æ aldri brydd mæ om mobbing, så når æ fikk litt tyn for å prate rart ignorerte æ det…
I tillegg kan det være at æ har vokst opp med litt for mange venna som ikke akkurat hadde dialekta si herfra…
I tillegg hadde æ store prateproblema da æ va liten, æ lespa, va nasal og hadde ei fryktelig stor tunge. Logopeden min, som skulle lære meg «å snakke», va en søring…

Teorian e altså mange, men noe reelt svar på koffør æ prate uten tonefall og med ord som delvis e fra Tromsø, og delvis fra norskboka har æ ikke noe svar på…

Advertisements

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

 
%d bloggers like this: